چاناک‌کالادا نه ایشیز واریدی؟

چاناک‌کالادا نه ایشیز واریدی؟

اینگیلیسلی گارسون، تورک موشتریسینه دئییر: «چاناک‌کالادا چوخ عسکریمیزی اؤلدوردوگوز اوچون سیزدن خوشوموز گلمز».

تورک سویوق قانلی‌لیقلا: «اوردا نه ایشیز واریدی؟»دئمیش.

Çanakkale ne işiniz vardı?

İngiliz garson, Türk müşteriye:

- Çanakkale‘de çok askerimizi öldürdüğünüz için sizleri pek sevmeyiz deyince, bizimkinden gayet soğukkanlı bir şekilde şu cevabı almış:

- Orada ne işiniz vardı?